„Und der Haifisch, der hat Zähne und die trägt er im Gesicht …!“

Wer kennt sie nicht, all die Ohrwürmer aus der Feder von Kurt Weill und Bertolt Brecht?

Die Dreigroschenoper ist eine Oper der ganz besonderen Art. Weills hinreißend freche Musik mit ihren Anklängen an Klassik, Jazz und Swing und Brechts ebenso amüsante wie spannende Geschichte, in der sich Verbrecher wie Bürger aufführen und so dem Publikum einen Spiegel vorhalten, verdankte der junge Brecht seinen plötzlichen Ruhm.

Die am 31. August 1928 im Berliner Theater am Schiffbauerdamm uraufgeführte Geschichte wurde zum größten Theatererfolg der zwanziger Jahre und trat von hier aus ihren Siegeszug um die Welt an.

Wenn der Mond über Soho aufgeht, blickt er auf recht dubiose Gestalten. Da ist vor allem der „Unternehmer“ Jonathan Peachum, der eine ganze Schar von Bettlern wirkungsvoll ausstaffiert, um das größtmögliche Mitleid aus den Bürgern zu pressen. Er hat in der Londoner Verbrecherwelt nur einen ernsthaften Gegner, und das ist der von den Frauen vergötterte Straßenräuber Mackie Messer. Ausgerechnet der hat Peachums Tochter Polly entführt und unter grotesken Umständen geheiratet. Peachum sinnt auf Rache und versucht, den Bräutigam an den Galgen zu bringen, was ob der korrupten Verstrickungen des Polizeichefs zuerst unmöglich scheint. Doch dann muss der Haifisch doch Zähne lassen . . .

Ein Stück mit Musik in einem Vorspiel und 8 Bildern nach dem Englischen des John Gay übersetzt von Elisabeth Hauptmann

Deutsche Bearbeitung von Bertolt Brecht, Musik von Kurt Weill

Mit freundlicher Genehmigung von Universal Edition AG, Wien