{"id":860,"date":"2025-11-29T21:34:42","date_gmt":"2025-11-29T20:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/?page_id=860"},"modified":"2026-08-22T09:19:24","modified_gmt":"2026-08-22T07:19:24","slug":"schmerzgrenze","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/","title":{"rendered":"SCHMERZGRENZE"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n

Das Theater Kirchdorf spielt Texte von Hans Eichhorn in einer Urauff\u00fchrung.<\/p>\n

Der Kirchdorfer Autor Hans Eichhorn hat in seinem Buch \u201eDer Wille zur Arbeit\u201c 33 Dramolette verfasst, von denen 17 unter dem Titel \u201eSchmerzgrenze. Wie Ruderbootfahren in Ahornsirup\u201c unter der Regie von Franz Horcicka auf die B\u00fchne\n gebracht werden.<\/p>\n

Hans Eichhorns Werk ist ein Tribut an die Sprache. Erst das Fassen in Worte macht ihm die Dinge real, h\u00e4tte er diese Sprache nicht, so w\u00e4re er wahrscheinlich verloren. Begegnet man dem Autor, so trifft man auf einen ungew\u00f6hnlich bescheidenen\n K\u00fcnstler, einem nachdenklichen Menschen, der den Dingen unter der Oberfl\u00e4che nachsp\u00fcrt.<\/p>\n

Verwunderlich ist es daher nicht, dass Hans Eichhorn Berufsfischer am Attersee ist. Seine Texte besch\u00e4ftigen sich mit gesellschaftlichen Diskrepanzen, Oberfl\u00e4chlichkeit, Pauschalierungen und Vorurteilen.<\/p>\n

Sowohl die Dramolette als auch die Prosatexte in \u201eDer Wille zur Arbeit\u201c strotzen von lyrischen Passagen, die man sich auf der Zunge zergehen lassen kann und die auf der B\u00fchne als gelebte Literatur zum Erbl\u00fchen gebracht werden.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n

Regie: <\/p>\n

Franz Horcicka<\/p>\n

\n
\n <\/p>\n

SpielerInnen: <\/p>\n

Helmut Boldog<\/p>\n

Thomas Hochreiter<\/p>\n

Johanna Horcicka<\/p>\n

Ingrid Pohn<\/p>\n

Gertraud Waldh\u00f6r-Saatmann<\/p>\n

 <\/p>\n

Produktionsleitung: <\/p>\n

Ewald Breitwieser<\/p>\n

\n
\n <\/p>\n

Technik: <\/p>\n

Christian Kemptner<\/p>\n

Robert Z\u00f6l\u00df-Horcicka<\/p>\n

\n
\n <\/p>\n

B\u00fchnenbau: <\/p>\n

Ewald Breitwieser<\/p>\n

Norbert Seidl<\/p>\n

\n
\n <\/p>\n

Kost\u00fcm und B\u00fchnenausstattung: <\/p>\n

Rosa Teusch<\/p>\n

\n
\n <\/p>\n

Grafik: <\/p>\n

Hans Eichhorn<\/p>\n

Doris Meixner<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n \n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Theater Kirchdorf spielt Texte von Hans Eichhorn in einer Urauff\u00fchrung. Der Kirchdorfer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-860","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSCHMERZGRENZE - Theater Kirchdorf<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SCHMERZGRENZE - Theater Kirchdorf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Theater Kirchdorf spielt Texte von Hans Eichhorn in einer Urauff\u00fchrung. Der Kirchdorfer […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Theater Kirchdorf\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theater.kirchdorf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-22T07:19:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Schmerzgrenze-007-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/index.php\\\/schmerzgrenze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/index.php\\\/schmerzgrenze\\\/\",\"name\":\"SCHMERZGRENZE - Theater Kirchdorf\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/index.php\\\/schmerzgrenze\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/index.php\\\/schmerzgrenze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Schmerzgrenze-007-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-29T20:34:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-22T07:19:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/index.php\\\/schmerzgrenze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/index.php\\\/schmerzgrenze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/index.php\\\/schmerzgrenze\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Schmerzgrenze-007-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Schmerzgrenze-007-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/index.php\\\/schmerzgrenze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SCHMERZGRENZE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/\",\"name\":\"Theater Kirchdorf\",\"description\":\"Wir l(i)eben Theater\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/#organization\",\"name\":\"Theater Kirchdorf\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Theater_Kirchdorf_Banner_neu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Theater_Kirchdorf_Banner_neu.png\",\"width\":936,\"height\":85,\"caption\":\"Theater Kirchdorf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theater-kirchdorf.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/theater.kirchdorf\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SCHMERZGRENZE - Theater Kirchdorf","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"SCHMERZGRENZE - Theater Kirchdorf","og_description":"Das Theater Kirchdorf spielt Texte von Hans Eichhorn in einer Urauff\u00fchrung. Der Kirchdorfer […]","og_url":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/","og_site_name":"Theater Kirchdorf","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theater.kirchdorf","article_modified_time":"2026-08-22T07:19:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Schmerzgrenze-007-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/","url":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/","name":"SCHMERZGRENZE - Theater Kirchdorf","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Schmerzgrenze-007-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-29T20:34:42+00:00","dateModified":"2026-08-22T07:19:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Schmerzgrenze-007-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Schmerzgrenze-007-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/schmerzgrenze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SCHMERZGRENZE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/#website","url":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/","name":"Theater Kirchdorf","description":"Wir l(i)eben Theater","publisher":{"@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/#organization","name":"Theater Kirchdorf","url":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Theater_Kirchdorf_Banner_neu.png","contentUrl":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Theater_Kirchdorf_Banner_neu.png","width":936,"height":85,"caption":"Theater Kirchdorf"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/theater.kirchdorf"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=860"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3107,"href":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/860\/revisions\/3107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theater-kirchdorf.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}